Clássico 'O Pequeno Príncipe' Ganha Nova Versão em Musical Bilíngue em BH

Clássico ‘O Pequeno Príncipe’ Ganha Nova Versão em Musical Bilíngue em BH

Belo Horizonte recebe, entre os dias 22 e 30 de agosto, uma nova montagem teatral do atemporal “O Pequeno Príncipe”. A peça, intitulada “O Pequeno Príncipe – O Pequeno Príncipe”, é uma produção da Trupe Bambina e promete encantar o público no Teatro da Cidade com uma abordagem bilíngue e poética. Uma Releitura Com Identidade […]

Resumo

Belo Horizonte recebe, entre os dias 22 e 30 de agosto, uma nova montagem teatral do atemporal “O Pequeno Príncipe”. A peça, intitulada “O Pequeno Príncipe – O Pequeno Príncipe”, é uma produção da Trupe Bambina e promete encantar o público no Teatro da Cidade com uma abordagem bilíngue e poética.

Uma Releitura Com Identidade Bambina

A obra, que há mais de oito décadas cativa leitores de todas as idades, ganha vida nos palcos belo-horizontinos com uma mistura de música, poesia, humor e diálogos em português e inglês. A diretora Carolina Duarte explica a escolha do clássico: “Escolhemos montar O Pequeno Príncipe porque ele fala de temas muito simples e, ao mesmo tempo, difíceis: a capacidade de encantamento da infância, a disponibilidade para o encontro e a forma como escolhemos viver o nosso tempo”.

CONTINUA APÓS O ANÚNCIO

A montagem é fruto do projeto cultural Bambina Trupe, fundado por Carolina Duarte e Jùlia Galindo, que se dedica ao teatro bilíngue em Belo Horizonte. O grupo, que em 2026 completará nove anos, integra alunos de 3 anos à vida adulta em um processo artístico que une aprendizado, criação e apresentação.

Leia também:  Rompimento de manilha em Santa Tereza alaga casa com esgoto e obriga moradora a abandonar lar em BH

Bilinguismo Como Linguagem Artística

Um dos grandes diferenciais do espetáculo é a proposta bilíngue, que foge do caráter meramente didático. “Como a Trupe Bambina nasce de um projeto de teatro bilíngue, o inglês sempre fará parte da nossa linguagem. Nosso objetivo não é ‘fazer uma peça em inglês’, mas criar espetáculos em que português e inglês convivam de forma espontânea e a serviço da narrativa”, afirma Carolina Duarte.

Nesta versão, o inglês aparece pontualmente em diálogos, músicas e expressões, integrando-se naturalmente à trama. A convivência das duas línguas enriquece o ritmo, o humor, a musicalidade e o jogo cênico, convidando o público a uma experiência imersiva que transcende a compreensão literal de cada palavra.

CONTINUA APÓS O ANÚNCIO

Cenografia Interativa e Processo Colaborativo

A cenografia da peça foi concebida como um espaço de descobertas, com compartimentos e estruturas que se abrem revelando surpresas ao longo da narrativa. “Queríamos que o cenário também participasse da história. A cada abertura, um novo elemento surge, como se o palco guardasse pequenos segredos esperando o momento certo para aparecer”, detalha a diretora.

Leia também:  Mulher de 35 anos morre atropelada no Viaduto São Francisco, no Anel Rodoviário de BH

Outro aspecto marcante é a colaboração entre professores e alunos na criação. “Não se trata apenas de alunos aprendendo com professores. São artistas trabalhando juntos em torno de uma criação comum”, ressalta Carolina. Essa troca gera um ambiente criativo singular, onde o inesperado e o original florescem.

Serviço Completo

O espetáculo “O Pequeno Príncipe – O Pequeno Príncipe” será apresentado no Teatro da Cidade, localizado na Rua da Bahia, 1341, Centro de Belo Horizonte. As sessões ocorrem nos dias 22, 23, 29 e 30 de agosto, com horários variados aos sábados (16h e 18h) e domingos (15h e 17h). Os ingressos custam R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia-entrada).

CONTINUA APÓS O ANÚNCIO

Ficha Técnica:
Direção, Adaptação e Curadoria Musical: Carolina Duarte
Cenografia e Design: Henrique Lizandro
Colaboração em Figurino: Lavínia De Matteo
Produção Executiva: Eduarda Gravatá
Assistência de Produção: Izabella Parreira
Operação de Som: Luciano Durand
Operação de Luz: Amanda Rocha Pereira
Adereços e Objetos de Cena: Dani Maia de Pinho
Fotografia: Fernando Veloso Leão
Vídeo: Davi Fuzari
Elenco: Gabriel Rocha, Anna Luisa Starling, Ian Alexander, Izabella Parreira, Mariana Oliveira, Pedro Rios e Rafael Valadares.

Leia também:  Jovem é baleado ao sair de supermercado na Região Oeste de BH; amigo com dívidas é principal suspeito

Fonte: Teatro da Cidade

Tags:

Notícias todos os dias!

De domingo a domingo, as notícias que você não pode deixar de perder em seu e-mail.

Veja também:

Chegamos ao fim!