Quando visitantes chegam a Belo Horizonte, surge a pergunta: o que oferecer que represente a culinária local? A tentação é pensar em pratos icônicos. Contudo, a ideia de que certos pratos nasceram em um lugar específico e ali permaneceram imutáveis é uma simplificação.
A alimentação é um reflexo de constantes transformações. Receitas viajam, ingredientes se adaptam e nomes ganham novos significados. Comer é, em essência, um ato de tradução cultural.
CONTINUA APÓS O ANÚNCIO
Em Belo Horizonte, um prato frequentemente aparece nos cardápios de estabelecimentos tradicionais: o bife à parmegiana. Seu nome evoca uma ligação automática com a Itália, com a cidade de Parma e o queijo parmesão.
No entanto, uma viagem à Itália revela que o bife à parmegiana, como conhecido no Brasil, não existe por lá. O que se encontra é a “melanzane alla parmigiana”, uma versão feita com berinjela empanada, molho de tomate e queijo, disposta em camadas, lembrando mais uma lasanha.
A versão brasileira, com seu generoso bife de carne bovina, arroz e batatas fritas, é uma criação genuinamente ítalo-brasileira. O nome “parmegiana” confere um prestígio europeu, mas a carne bovina, abundante no Brasil, assume o protagonismo.
CONTINUA APÓS O ANÚNCIO
Essa adaptação reflete o diálogo entre as tradições trazidas pelos imigrantes italianos e os hábitos alimentares locais. A carne bovina, historicamente importante na economia e cultura brasileira, reconfigurou o prato.
Em Belo Horizonte, o bife à parmegiana solidificou sua identidade. Acompanhado de arroz e batatas fritas, tornou-se um prato reconfortante e acessível, circulando facilmente por diferentes estabelecimentos e classes sociais na capital.
Mais do que uma herança estrangeira, o bife à parmegiana em BH representa uma prática cotidiana e um vibrante resultado do intercâmbio cultural. Sua popularidade na cidade demonstra como a tradição culinária é construída e reinventada constantemente.
CONTINUA APÓS O ANÚNCIO
Por isso, levar visitantes para provar o bife à parmegiana em Belo Horizonte faz todo o sentido. É oferecer um prato que, apesar do nome estrangeiro, carrega um sabor e uma história profundamente brasileiros, com toques únicos da capital mineira.
Fonte: Estado de Minas
